Translatorium: N. Wolterstorff, "Thomas Reid and the Story of Epistemology", Cambridge University Press, Cambridge 2001. WF-FI-112-TRAKU25
Tłumaczenie fragmentów książki Wolterstorffa ma na celu poszerzenie kompetencji językowych studentów oraz wiedzy dotyczącej epistemologii nowożytnej filozofii brytyjskiej. Autor przedstawia Reida jako radykalnego krytyka kartezjańskiego modelu epistemologii, dominującego od XVII wieku. Reid sprzeciwiał się poglądowi, że poznanie opiera się na bezpośrednim dostępie do idei w umyśle, a nie do rzeczywistości samej w sobie. Autor argumentuje, że Reid proponuje alternatywną epistemologię opartą na zaufaniu do zdolności poznawczych człowieka (tzw. common sense epistemology), które funkcjonują niezależnie od spekulatywnego sceptycyzmu. Wolterstorff pokazuje, że Reid nie tylko krytykował filozofów takich jak Descartes, Locke, Berkeley i Hume, ale też wyprzedzał późniejsze nurty w filozofii, w tym niektóre idee współczesnej epistemologii zorientowanej na cnoty poznawcze czy naturalizm. Autor sugeruje, że Reid oferuje przemyślaną alternatywę dla klasycznego paradygmatu poznania, w którym wiedza wymaga całkowitego uzasadnienia.
E-Learning
Grupa przedmiotów ogólnouczenianych
Opis nakładu pracy studenta w ECTS
Poziom przedmiotu
Symbol/Symbole kierunkowe efektów uczenia się
Typ przedmiotu
Wymagania wstępne
Koordynatorzy przedmiotu
Efekty kształcenia
FI1_W03 - Student/ka rozpoznaje terminologię filozoficzną w języku angielskim z zakresu nowożytnej i współczesnej epistemologii, w szczególności w ujęciu szkoły szkockiej i jej interpretacji u Wolterstorffa.
FI1_U06 - Student/ka identyfikuje i rekonstruuje problemy filozoficzne obecne w analizowanym tekście, formułując je jasno w języku polskim.
FI1_U07 - Student/ka samodzielnie tłumaczy z angielskiego na polski średnio trudny tekst filozoficzny uwzględniając jego kontekst historyczno-filozoficzny.
FI1_U11 - Student/ka czyta ze zrozumieniem teksty filozoficzne po angielsku na poziomie B2, w szczególności z zakresu epistemologii zachowując precyzję pojęciową i kontekst terminologiczny
FI1_K06 - Student/ka rozwija swoje umiejętności językowe i filozoficzne poprzez samodzielne korzystanie z narzędzi translatorycznych, słowników i opracowań pomocniczych
Więcej informacji
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: